Workshop di Calligrafia

I Due Wang agli Orti Dipinti

06 Giugno 2026 10:00-16:00 | Borgo Pinti 76 Firenze

Il Flusso e la Linfa — Cronaca visiva di una disperata eleganza

Cina, 353 d.C. In un giardino tra le orchidee, nasceva la calligrafia moderna. In un'epoca di profonda instabilità, i letterati della Dinastia Jin Orientale scelsero il ritiro nella natura per cercare la libertà spirituale. La calligrafia si liberò allora dal rigore burocratico per farsi espressione pura dell'anima, movimento e flusso vitale.

Il 6 giugno, la FeiMo Contemporary Calligraphy si è riunita negli Orti Dipinti a Firenze per rivivere quell'atmosfera sospesa nel tempo, dedicando una giornata di studio intenso ed esclusivo alla pratica dei Due Wang.

Dalla Distinzione dei Caratteri alla Rivoluzione del Tratto Unico

Wang Xizhi (王羲之, 303 – 361)

L'armonia misurata di colui che osservava la natura per comprendere l'equilibrio e la flessibilità del gesto.

Wang Xianzhi (王献之, 344 – 386)

La rottura audace del figlio, che con l'introduzione dello Yibishu (il Tratto Unico) portò la continuità dinamica del Qi all'estremo.

La Preparazione del Silenzio

Prima che inizi il movimento, c'è un tempo dedicato alla concentrazione, alla quiete e alla comunione con lo spazio botanico. Questo momento accoglie la staticità interiore che precede il segno: un ritorno alla dimensiona intima e riflessiva tipica dei letterati del IV secolo d.C., dove la mente si svuota per prepararsi all'incontro con l'inchiostro.

L'Inchiostro Vivo

L'intensità del gesto colta nei dettagli materici più carichi di tensione: il polso, la presa delle dita, la punta del pennello che si flette sulla carta. L'anima dello Yibishu (il Tratto Unico) si fa dinamica nel frammento video: un unico piano sequenza in cui il pennello varia la sua pressione senza mai staccarsi dal foglio, seguendo il ritmo del respiro.

Le corrispondenze Botaniche

Il dialogo visivo finale tra lo spazio dell'orto e i caratteri appresi. Le tracce d'inchiostro lasciate ad asciugare all'aria incontrano la natura circostante, rivelando il parallelismo profondo tra le forme sinuose di un ramo e la spinta dinamica di un tratto corsivo.

Questo archivio visivo è la testimonianza di una giornata in cui la via del segno e la natura si sono fuse in un unico, continuo respiro.

Crediti e Ringraziamenti

A cura dei Maestri: Paola Billi Xizi e Nicola Piccioli
Fotografia e Video: Gemma Montaperto
Consulenza visiva e web: Si ringrazia Lin Han per il prezioso supporto nella selezione dell'archivio fotografico e nella cura del sito.